O Black Friday das compras não nasceu no pânico do ouro

O primeiro uso do termo Black Friday nos Estados Unidos, segundo a BBC, foi em 24 de setembro de 1869: Jay Gould e James Fisk tentaram tomar o mercado do ouro na Bolsa de Nova York, o governo interveio e os preços caíram. A sexta de compras só ganhou esse nome nos anos 1950 e 1960, na Filadélfia, como dia pesado de polícia e trânsito, não como ideia de desconto, conforme a Quartz e a Historia.org.pl. A Quartz, atualizada em 2 de novembro de 2026, afirma que os dois sentidos não têm conexão; a Historia.org.pl, em 1º de novembro, e o Moore Monthly, em 3 de novembro, também separam o pânico da temporada de compras.

O que foi o 24 de setembro de 1869

Aqui na Web2View, nós separamos crise e campanha antes de repetir o nome. A BBC completa o quadro daquele dia: ao intervir, o governo elevou a oferta do ouro, os preços caíram e muitos investidores perderam grandes fortunas. Benjamin Zimmer, citado pela BBC, lembra que o adjetivo negro nomeava calamidades havia séculos.

A Historia.org.pl detalha a intervenção do governo de Ulysses Grant, que colocou à venda ouro das reservas do Tesouro. O preço despencou, a bolsa entrou em pânico e muitos investidores perderam patrimônios. O dia passou à história como Black Friday. O Moore Monthly registra que, segundo historiadores, esse crash de setembro de 1869 é o primeiro uso documentado da expressão. A Quartz liga o pânico a um esquema de preço do ouro de Jay Gould e Jim Fisk e trata o episódio como história à parte.

Por que a liquidação de novembro não nasce ali

A Historia.org.pl é explícita: o colapso não é o nascimento das promoções de novembro. O Black Friday de hoje é mais jovem e se liga ao comércio americano antes do Natal, quando se procuram presentes. O Moore Monthly situa o começo do evento de compras nos anos 1950, na Filadélfia.

O que não se mistura:

- 1869, em Nova York: o nome marca um pânico no mercado de ouro.
- Anos 1950 e 1960, na Filadélfia: o nome marca caos de rua no dia seguinte ao feriado.
- Anos 1980: o varejo troca o sentido, e a explicação contábil vem depois.

De onde veio o nome da sexta de loja

Na Filadélfia dos anos 1950 e 1960, a Historia.org.pl descreve ruas cheias no dia seguinte ao Dia de Ação de Graças. O jogo Army–Navy era na cidade no sábado, a torcida chegava na sexta e a polícia tinha as mãos ocupadas. A Quartz acrescenta motoristas de ônibus ao uso do termo, nascido como gíria de trabalho, não como marketing. O Moore Monthly soma turistas, lojas lotadas, furtos no caos e turnos extras.

Comerciantes da Filadélfia tentaram Big Friday. A Historia.org.pl e a Quartz dizem que não pegou. No início dos anos 1980 espalhou-se a leitura da tinta vermelha para o prejuízo e da tinta preta para o lucro. A Historia.org.pl chama isso de lenda posterior. A Quartz situa a popularidade na década de 1980 e lembra que ela não explica a origem. O Moore Monthly marca os anos 1980 como a virada em que o varejo reposicionou a data como grande evento.

O que o calendário carregou depois

A BBC descreve filas longas nos Estados Unidos e descontos que podem chegar a 90% do preço original. Em 1939, a Quartz relata, Franklin Roosevelt adiantou o Dia de Ação de Graças uma semana para alongar as compras de Natal; houve oposição e alguns estados mantiveram a data anterior. Em 1941, o Congresso fixou o feriado na quarta quinta-feira de novembro, regra que, segundo a Quartz, faz o Black Friday mudar de ano para ano. A Quartz cita, em volta da data, Cyber Monday, Small Business Saturday e Giving Tuesday, além da chegada da tradição ao Canadá e ao Reino Unido.

Nós não usamos o pânico de 1869 para explicar a temporada de compras. O nome se repetiu; a causa, não.